Altyazı konuşmanın birebir dökümü olmak zorunda değil

Hızlı konuşmada ekrana her kelimeyi koymak görüntüyü boğar. Anlamı koruyan kısa parçalar, özellikle mobil ekranda daha rahat okunur.

Safe area gerçek bir problem

Reels ve TikTok arayüzleri ekranın alt ve sağ bölümünü kapatır. Altyazıyı montaj ekranında güzel göründüğü yere değil, yayın arayüzünde boş kalacak alana yerleştiriyorum.

Vurgu tekniği

Her kelimeyi renkli yapmak yerine cümlenin bir veya iki ana kelimesini turuncu/sarı gibi vurgu rengiyle ayırmak daha temiz.

Son test

Videoyu ses kapalı, küçük ekranda ve bir kol mesafesinden izliyorum. Cümleyi takip etmek için durdurmam gerekiyorsa altyazı fazla yoğundur.

← Tüm yazılar